パートナーをオランダへ呼ぶとき、最初の関門になることが多いのが海外統合試験です。オランダに着く前に、自国のオランダ大使館でオランダ語と社会の知識を問われます。
在住者向け媒体 Xpat.nl は2026年4月28日付の記事で、この試験の準備を解説しました。読む、話す、オランダ社会の知識の3科目があり、弱い科目を早く見つけて計画を立てるように勧めています。ただ、費用、免除、申請の順番には触れていません。
日本人の読者に大切なのは、むしろその触れられていない部分です。日本国籍なら免除ですが、外国籍の配偶者には別の答えが出ます。さらに、呼ぶ側の日本人がどの許可を持っているかで、同じ配偶者でも受験の要否が変わります。
ここでは IND（移民帰化局）、DUO（教育実施機関）、政府の原典で事実を確かめ、IamExpat、DutchReview、Expatica、DutchNews、ACCESS、The Hague International Centre の記事と突き合わせました。オランダ語をどこまで学ぶかはオランダ語はどこまで必要かの記事に任せ、海外での試験と家族呼び寄せの手続きに絞ります。
この記事が主に根拠にした情報
- IND「Civic Integration Exam Abroad」（2026年5月7日更新）と申請用の付属書「7606」
- DUO と政府の試験案内サイト「Naar Nederland」、東京の受験案内「Netherlands Worldwide」
- 社会雇用省の委託による「Monitor basisexamen inburgering buitenland 2022-2024」（2025年5月15日）
- 「Wet inburgering 2021」と DUO の「inburgeren.nl」
| この記事で分かること | 答えの要点 |
|---|---|
| 日本人は受けるのか | 本人は免除。MVV も不要 |
| 外国籍の配偶者は | 国籍と呼ぶ側の許可で変わる |
| 費用 | 3科目各€50、合計€150。教材は無料か€25 |
| 受験場所 | オランダの在外公館。日本は東京 |
| 順番 | 試験合格の後、1年以内に MVV を申請 |
| 到着後は別か | 別。統合義務があればB1の経路へ進む |
1. いま何が起きているか
試験そのものは2006年に始まった古い制度です。その一方で、ここ数年は受験者の構成と、不正への視線が動いています。まず数字を見ておきます。
受験者は年9,000人、合格は7,000人弱
政府のモニター調査によると、2024年に1科目以上を受けた人は8,988人で、試験全体に合格した人は6,909人でした。受験者は2021年の6,693人から増え、2023年以降は9,000人前後で落ち着いています。
次の表は、1回目の受験で合格した割合の推移です。
| 年 | KNS（%） | 話す（%） | 読む（%） | 受験者（人） |
|---|---|---|---|---|
| 2022 | 96 | 73 | 78 | 7,811 |
| 2023 | 95 | 75 | 80 | 8,995 |
| 2024 | 96 | 76 | 76 | 8,988 |
社会の知識はほぼ全員が通り、差がつくのは話すと読むです。この2科目は、それぞれ4人に1人が1回目に落ちています。
不正への警戒と、基準の引き上げの議論
2026年4月24日の議会への書簡で、政府は MVV の申請7件に偽造の合格証明が見つかったと報告しました。書簡の本文によると、7件はすべて却下され、IND は告発しています。年6,000〜7,000人の合格者に比べれば少数ですが、IND の担当者は偽造に注意するよう求められました。
言語の基準についても議論が続いています。DutchNews は2026年10月14日、政府が外国人に期待する水準をA2からB1へ移していると報じました。ただし、これは主に到着後と帰化の話です。海外の試験をA1より上げるという決定は、今回の調査では確認できませんでした（2026年11月1日時点）。
2. 海外統合試験とは何か
正式には basisexamen inburgering buitenland（バシスエクサーメン・インブルヘリング・バイテンラント、海外での基礎統合試験）といいます。略称は BIB です。英語では civic integration exam abroad と呼ばれます。
対象は MVV が必要な家族移住者
IND によると、MVV が必要で、パートナーと暮らす場合や宗教指導者として働く場合などに受験します。MVV は machtiging tot voorlopig verblijf（マハティヒング・トット・フォールロピフ・フェルブレイフ、暫定滞在許可）の略で、90日を超えて滞在するための入国査証です。
政府の案内も同じ内容で、呼ぶ相手がオランダ人かどうかは問わないと書いています。モニター調査は、対象を18歳から AOW（公的年金）受給年齢までとしています。
3つの科目の中身
試験は3科目です。Naar Nederland（ナール・ネーデルラント、オランダへ）の案内をもとに、形式を表にしました。
| 科目 | 問題数 | 時間 | 採点 |
|---|---|---|---|
| KNS（社会の知識） | 30問 | 30分 | 機械 |
| 読む（A1） | 19問 | 35分 | 機械 |
| 話す（A1） | 22問 | 30分 | 人 |
KNS は Kennis van de Nederlandse Samenleving（ケニス・ファン・デ・ネーデルランツェ・サーメンレーヴィング、オランダ社会の知識）の略です。合計で95分なので、説明と休憩を含めても1日で終えられます。
合格の基準
採点は科目ごとに1から10で、6以上が合格です。3科目すべてで6以上が必要です。話す試験は、公開された採点モデルに基づいて人が採点します。
この基準の説明は、媒体によって書き方が異なります。
| 情報源 | 合格の書き方 |
|---|---|
| Naar Nederland（公式） | 各科目 10点満点で6以上 |
| Xpat.nl | KNS は30問中21問以上 |
| DutchNews | 話す・読むは60%、KNS は6以上 |
正答数と点数の換算は、公式の案内ページでは確かめられませんでした。「何問正解すれば受かるか」を媒体の数字で決めず、点数6を目標に余裕を持って準備するのが安全です。
3. 誰が受けて、誰が免除されるのか
ここが記事の中心です。免除には国籍によるもの、申請の種類によるもの、学歴によるものがあります。IND の一覧を確認すると、日本は国籍の免除に明記されています。
国籍による免除
免除の国籍は、EU・EEA 加盟国、オーストラリア、カナダ、日本、モナコ、ニュージーランド、バチカン、英国、米国、韓国、スイスです。この顔ぶれは MVV の免除国籍（2026年5月6日更新）と同じです。
したがって、この一覧の国籍を持つ人は試験も MVV も不要です。なお MVV が要らなくても、90日を超えて住むなら居住許可の申請は必要です。
国籍以外の免除
国籍が一覧になくても、次の条件なら免除されます。IND の一覧と付属書7606から、主なものを並べました。
| 免除の理由 | 内容 |
|---|---|
| 年齢 | 18歳未満、AOW 受給年齢以上 |
| 一時的な目的 | 本人が就労・留学など |
| 一時的な目的の家族 | 呼ぶ側が高度技能移民など |
| 難民の家族 | 呼ぶ側が庇護の許可を持つ |
| 長期の居住歴 | 義務教育年齢にオランダで8年以上 |
| 学歴・資格 | オランダ語で学んだ卒業資格、NT2 など |
なかでも日本人に関係が深いのは、一時的な目的の家族という枠です。次の章で詳しく見ます。
日本人と外国籍の配偶者は扱いが違う
免除の一覧は「あなたの国籍が〜」という形で書かれています。つまり、試験を受ける本人の国籍を見る仕組みです。呼ぶ側が日本人であることは、一覧のどこにも理由として挙げられていません。
たとえばタイ国籍の配偶者は、夫が日本人でも、タイ国籍として判断されます。タイは MVV の免除国籍に入っていないので MVV が必要になり、試験の要否を次に確かめる流れです。一方、配偶者が韓国籍や米国籍なら、本人の国籍で免除になります。
「日本のパスポートがあれば家族も楽」という感覚は、ここでは通用しません。家族で一つの結論を出さず、一人ずつ確かめることが必要です。
4. 呼ぶ側の許可で答えが変わる
見落とされやすい点がもう一つあります。呼ぶ側（sponsor、スポンサー）の滞在目的によって、MVV の必要な配偶者でも試験が免除されることがあります。
「一時的な目的」の範囲が広い
付属書7606は、統合法上の一時的な目的として、自営業、高度技能移民、EU ブルーカード、企業内転勤、雇用労働、研究者、留学などを挙げています。そして、その許可を持つ家族のもとに滞在する人を免除としています。
日常の感覚では、5年、10年と働く人の許可を「一時的」とは呼びません。しかし法律上は、高度技能移民も日蘭通商航海条約に基づく自営業も、この枠に入ります。The Hague International Centre が「場合によっては試験が必要」と書くのも、こうした分かれ目があるからだと読めます。
呼ぶ側の許可と配偶者の国籍の組み合わせ
次の図は、配偶者の国籍と呼ぶ側の立場による違いをまとめたものです。
同じ外国籍の配偶者でも、呼ぶ人が高度技能移民か永住者かで、試験と到着後の義務の両方が変わります。逆に日本国籍の人でも、オランダ人と暮らす場合は到着後の義務が残ります。
許可を切り替える前に確かめたいこと
たとえば高度技能移民の日本人が永住許可へ切り替えると、法律上は一時的な目的の許可ではなくなります。呼び寄せの予定があるなら、その時点でどちらの扱いになるかが問題になります。
許可の切り替えと呼び寄せの順番が近いときの判断は、付属書と案内だけでは読み切れません。個別の事情は IND か移民法の専門家に確認してください。
5. 試験の受け方と費用
受験の流れは決まっていますが、予約の方法は公館ごとに違います。ここでは登録の案内に沿って、費用と当日の準備を確認します。
3科目で€150、再受験は科目ごと
費用は DUO に払います。次の表は、試験と教材の費用を公式の案内から抜き出したものです。
| 項目 | 金額（€） | 備考 |
|---|---|---|
| KNS | 50 | 不合格なら再度支払う |
| 読む | 50 | 同上 |
| 話す | 50 | 同上 |
| 試験合計 | 150 | 2026年11月1日確認 |
| 自習教材 | 0〜25 | ダウンロードは無料、冊子版は€25 |
DutchReview、IamExpat、DutchNews も€150で一致しています。試験そのものの費用は小さく、大きいのは準備の時間と、下で扱う申請料や書類の費用です。
日本で受けるなら東京
東京の案内によると、日本ではオランダ大使館（東京）で受けます。DUO の支払い確認を受け取ってから、候補者番号を添えてメールで予約します。
持ち物は、有効なパスポート、日本国籍でない人は在留カードなどの滞在証明、予約の確認、最近のカラー写真です。受験当日は受付で身元を確認し、指紋を取ってからパソコンで受験します。
住む国の外で受けるとき
受験場所は原則として自分の国か近い国です。Naar Nederland は、国に公館がなければ最寄りの公館を選ぶよう案内し、その際は査証が必要になる場合があると書いています。
EU 域内で受けるには、EU に住んでいることの証明が必要で、域外に住む人は受けられません。オランダ国内の在住者が配偶者を呼ぶ場合も、配偶者本人が海外の公館に出向くことになります。
| 配偶者の居場所 | 受験先の考え方 |
|---|---|
| 日本に在住 | 東京の大使館。滞在証明が必要 |
| 出身国に在住 | その国の大使館か領事館 |
| 第三国に在住 | 滞在国の公館。条件は公館ごとに確認 |
| EU 域内に在住 | 域内の公館。居住の証明が必要 |
受験のために渡航する人は、日程の変更と費用も計算に入れてください。日程と場所の変更はそれぞれ1回まで、試験の24時間前までです。キャンセルも24時間前までなら返金されます。
6. 準備の方法と数字の読み方
A1は言語の段階でいちばん下です。とはいえ、話すと読むは科目ごとに4人に1人が1回目で落ちる試験です。公式教材の使い方を確認します。
まず公式の無料教材を使う
自習教材は無料でダウンロードでき、冊子版は€25です。手引き、語彙集、映画、写真集、練習帳、e ラーニングがそろっています。モニター調査によると34言語に対応しています。自分の母語があるかは、サイトで確かめてください。
模擬試験も公式サイトにあります。パソコンとマイクを用意し、読むと話すは本番と同じ問題数・時間で試せます。KNS の模擬試験は5問だけです。
問題の多くは公開されている
この試験の特徴は、問題が公開されていることです。公式案内によると、KNS の問題と答えはすべて写真集に載っています。出題形式は写真を見て2択で答える方式です。
話す試験の質問と穴埋め文も、公式の一覧で公開されています。22問の内訳は、質問への回答が10問、文を完成させる問題が12問です。読むは模擬試験と本番で問題が異なるので、語彙と短い文を読む練習が要ります。
媒体の情報の食い違い
調査した媒体の間には、数字や範囲の違いがいくつかありました。公式の案内と並べて確認します。
| 項目 | 媒体の記述 | 公式の情報 |
|---|---|---|
| 科目数 | IamExpat の別記事は5科目 | 3科目（IND） |
| 免除の年齢 | ACCESS は18〜65歳 | 18歳〜AOW 受給年齢 |
| トルコ国籍 | ACCESS は免除 | IND の免除国籍にない |
| 家族の申請料 | Expatica は€228 | €254（IND） |
IamExpat の体験寄りの記事は2025年4月のもので、書く・聞くを含む5科目と書いています。同じ媒体の解説は3科目で、こちらが IND と一致します。ACCESS と Expatica にも、古い情報と思われる箇所があります。
トルコ国籍については、政府の一般向け Q&A も免除と書いています。ただし、モニター調査は2022年1月1日からトルコ国籍の統合義務が復活したと説明し、アンカラの受験者も増えています。該当する人は IND の最新の一覧で確かめてください。
配偶者の国籍で合格率に差が出る
モニター調査は、国籍別の1回目の合格率も示しています。次の図は、2024年の話す試験の数字です。
同じ調査では、読む試験はインドネシア91%、フィリピン86%、タイ74%、トルコ70%でした。読むの全体は76%です。
差の理由を国籍だけで説明することはできません。調査自身も受験者の構成の変化を挙げるにとどめています。数字は目安にとどめ、話す試験の練習を最初から計画に組み込むのが現実的です。
媒体の「簡単さ」の表現は割り引いて読む
DutchNews の記事は、話す試験の答えは一語でよいという趣旨の発言を紹介しています。ただ、この記事は提携記事で、発言者は学習サイト Inburgering.org の創業者です。
Xpat.nl の起点の記事でも、リンク先の同じサイトに提携の印が付いています。民間の教材は役に立つことがありますが、合格の基準と問題の範囲は公式の案内で確かめる方が確実です。
7. MVV 申請との順番
海外統合試験は、それだけで完結しません。MVV と居住許可の申請に合格証明を添えて、はじめて意味を持ちます。全体の流れを時間の順に確認します。
試験から渡航までの流れ
次の図は、MVV が必要な配偶者の標準的な順番です。
この図のとおり、受験の登録から渡航までには数か月かかります。書類の準備を試験の合格まで待たず、並行して進めると無駄が出ません。
申請はどちらから出すか
IND によると、MVV と居住許可は同時に申請します（2026年7月22日更新）。通常はオランダにいる呼ぶ側が IND に申請し、スポンサーがいない場合は海外から申請できます。
海外から出すときは、公館に予約して、書類、写真、パスポートを持参します。案内によると、公館の確認を受けてから3週間以内に、申請書を IND へ送り、手数料を払います。
お金と条件
試験の次に準備するのが、呼ぶ側の収入と書類です。IND の基準を表にしました。
| 項目 | 基準 | 確認先 |
|---|---|---|
| 呼ぶ側の収入 | 月額€2,337.00（休暇手当込み€2,523.96） | IND 基準額 |
| 契約の条件 | 12か月以上の雇用なら継続性を満たす | IND 収入条件 |
| 家族の申請料 | €254 | IND 手数料 |
| 子の申請料 | €85（18歳未満） | 同上 |
| 決定期間 | 法定90日 | IND 決定期間 |
収入の基準額は2026年7月1日から12月31日のものです。1月と7月に改定されるので、申請の直前にもう一度確認してください。DutchReview が示すように、パートナーの年齢条件や5年の許可期間も含めて確認します。
年齢の条件と結核検査
IND の案内3085 は、呼ぶ側の滞在後に結婚や登録パートナーになった家族形成の場合と、未婚のパートナーは、双方21歳以上としています。滞在前からの婚姻は18歳以上です。この案内には発行時期の記載がないため、申請前に最新の様式でも確かめてください。
同じ案内は、結核検査を許可の発給から3か月以内、健康保険の加入を4か月以内と書いています。検査の免除の国籍は、IND の付属書で確かめます。
到着まで待つ間の滞在
配偶者が短期の訪問でオランダに来ているあいだに、MVV の手続きを進めたいという相談はよくあります。ただし IND は、MVV の申請中にオランダに滞在することを勧めていません。急な理由があるときは、渡航前に IND へ知らせるよう求めています。
審査が遅れた場合の扱いはIND の審査が遅れたときの記事に詳しく書きました。
8. 到着後の統合と何が別か
海外の試験と到着後の統合は、名前が似ていますが別の制度です。ここを混同すると「試験に受かったから終わり」と誤解します。Naar Nederland も、到着後は統合を続ける必要があると明記しています。
3つの制度の違い
次の図は、水準と目的の違いを見せたものです。
箱が高いほど、求められる水準が高いことを表します。A2とB1の学び方そのものはオランダ語の記事が扱っています。ここでは、それぞれの手続きの違いを表にしました。
| 比べる点 | 海外の試験 | 到着後の統合 | 永住のための試験 |
|---|---|---|---|
| 水準 | A1 | B1（原則） | A2 |
| 目的 | MVV の条件 | 法律上の義務 | 許可の条件 |
| 場所 | 在外公館 | オランダ国内 | オランダ国内 |
| 試験費用（€） | 150 | 250 | 250 |
| 期限 | 合格から1年 | 原則3年 | 申請時まで |
海外の試験の合格で、到着後の試験が短くなるとは案内されていません。到着後には改めて統合の手続きが始まると考えてください。
統合義務があるのは誰か
統合法2021の第3条によると、統合義務の対象は、合法滞在を得た外国人のうち、16歳以上 AOW 受給年齢未満で、一時的でない目的で滞在する人などです。EU・EEA 加盟国とスイスの国民は対象外ですが、日本国籍は例外として挙げられていません。
つまり、オランダ人のパートナーと暮らすために来た日本人には統合義務が生じます。海外の試験と MVV の免除だけを見て「何もしなくてよい」と考えるのは誤りです。
政府の案内と The Hague International Centre は、一時的な就労や留学の人は対象外としています。アムステルダム市の案内は、その家族も対象外と説明しています。
到着後の流れと費用
統合義務がある場合、DUO の案内では次の順番で進みます。BSN（市民番号）、居住許可、自治体への登録がそろうと、8週間ほどで手紙が届きます。自治体の面談とテストの後に、個別の計画 PIP が作られます。
期間は3年で、経路はB1、教育、自立支援の3種類です。B1の経路で600時間以上学んでも届かない場合は、自治体と相談してA2に下げる道があります。
| 費用や負担 | 金額・内容 |
|---|---|
| DUO の統合試験 | 5科目で€250（各€50） |
| 講座の費用 | 学校により異なる |
| DUO の貸付 | 所得に応じて借りられる |
| 貸付の利率 | 2026年2.29%、2027年3.28% |
| 期限超過の過料 | 学習経路で最大€1,000 |
| PVT・MAP の未了 | それぞれ€340 |
試験の費用はDUO の表、貸付は借入の案内、過料は過料の案内によります。PVT は参加宣言、MAP は労働市場と参加の科目です。過料を受けても義務は残り、追加の期間が与えられます。
永住のときはもう一度別の問題になる
統合義務がない高度技能移民の家族でも、永住許可を申請するときは別です。IND の案内（2026年8月27日更新）の免除理由に、日本国籍は入っていません。海外の試験の免除は、永住の段階まで持ち越せないということです。
DUO の案内によれば、10年以上の居住と5年以上の就労などの条件を満たすと、試験なしの道もあります。別途 DUO の面談が必要で、費用は€90です。
9. 免除されない人の救済
試験を受けることが難しい場合には、個別の dispensatie（ディスペンサティー、適用除外）の道があります。病気や障害で受験できないときに、IND が個別に判断します。
申請の方法
IND によると、医学的な理由の場合は、公館に申し出て医師の診察を受けます。費用は本人負担です。医師の質問票が公館経由で IND へ送られ、その写しと付属書を MVV の申請に添えます。質問票は6か月以内のものでなければなりません。
どのくらい認められているか
モニター調査では、適用除外の申請は年々増えています。次の表は、調査が示した数字の抜粋です。
| 年 | 申請件数 | 実質審査のうち認められた割合 |
|---|---|---|
| 2019 | 490 | 44% |
| 2022 | 750 | 47% |
| 2023 | 720 | 56% |
| 2024 | 800 | 56% |
半数以上が認められていますが、受験者全体から見れば限られた数です。本人が事情を説明し、証拠を出す責任があります。試験の難しさだけでは足りず、努力の様子も含めて判断されると付属書は書いています。
10. 日本と比べてどうか
日本にも、外国人の配偶者を呼ぶ手続きがあります。オランダの制度を日本の家族に説明するときは、並べて見ると伝わりやすくなります。
入国前の仕組みは似ている
日本の在留資格認定証明書は、入国前に国内で審査を受ける点で、MVV と居住許可の同時申請に近い仕組みです。出入国在留管理庁の案内には、戸籍謄本、婚姻証明書、経費を支弁できる資料、身元保証書、夫婦の関係を示す資料が並んでいます。
この一覧に語学の試験は入っていません（2026年11月1日確認）。入国前に語学を課すかどうかが、最も大きな違いです。
| 比べる点 | オランダ | 日本 |
|---|---|---|
| 入国前の審査 | MVV と居住許可 | 認定証明書 |
| 配偶者の語学試験 | A1（免除の国籍あり） | 書類一覧になし |
| 国籍の免除 | 日本などは受験なし | 試験がないので該当なし |
| 永住の語学 | 統合試験A2 | 2027年4月から考慮と報道 |
| 呼ぶ側の収入 | 基準額を公表 | 経費の支弁を書類で示す |
日本の永住の扱いは、永住許可の指針案と、2026年10月1日の秋田魁新報の報道をもとにしています。確定した文言は、適用前に公表資料で確認してください。
戸籍と書類の準備
日本の書類には手順があります。Netherlands Worldwide によると、まず日本の外務省でアポスティーユを取ります。翻訳はその後です。外務省は翻訳を認証しないためです。
翻訳はオランダ語、英語、フランス語、ドイツ語のいずれかで、宣誓翻訳者に依頼します。日本には宣誓翻訳者の制度がないので、オランダ側で登録された翻訳者を探します。日本の戸籍謄本は、発行の新しさの条件が提出先で異なるため、提出先に確かめてください。
家族への伝え方
日本の親や配偶者の家族に説明するときは、結論を短く分けると混乱しにくくなります。たとえば次の三つです。
- 日本のパスポートを持つ人は入国前の試験がないが、他の国籍の家族は別に判断される
- 試験の問題の多くは公開されていて、公式の教材は無料で使える
- 試験に受かっても、オランダに来てから語学の義務が続く場合がある
パートナーを呼ぶ費用を伝えるときは、試験の€150だけを見せないことです。申請料€254、書類の取得と翻訳、受験や面接の移動費を足して考えると、後から説明し直す手間が減ります。
11. つまずきやすいところ
調査の中で見つかった誤解と、損をしやすい条件を並べました。表の左の思い込みに心当たりがあれば、右の答えを確認してください。
| よくある思い込み | 実際の扱い |
|---|---|
| 日本人の配偶者なら免除 | 本人の国籍で判断する |
| 免除なら統合も不要 | 到着後の義務は別に判断 |
| 合格すれば永久に使える | MVV 申請は全科目合格から1年 |
| オランダで受験できる | 受験は海外の公館 |
| 永住に切り替えても同じ | 呼ぶ側の目的の扱いが変わりうる |
| 媒体の点数で足りる | 公式は各科目6以上 |
1年の期限を甘く見ない
海外の試験の結果そのものは案内によると無期限ですが、全科目に合格してから1年を過ぎると、MVV のためには試験全体を受け直します。付属書7606は、起算日を PDF の発行日としています。
収入の条件が整う時期と合わないと、せっかくの合格が無効になります。呼ぶ側の雇用契約の更新や転職の予定が近い場合は、試験の日程と合わせて逆算してください。
偽の代行に関わらない
2026年の書簡が報告したとおり、偽造の合格証明は発見された場合に申請が却下され、告発の対象にもなります。受験の代行や証明書の販売をうたう業者には関わらないでください。公式の登録は DUO、受験は公館だけです。
別居や離婚のときの心配
家族の許可で来た人の滞在は、関係の変化に影響されます。呼び寄せの計画段階で、万一の場合の扱いも知っておくと安心です。詳しくは別居・離婚と在留許可の記事にまとめました。
12. ケースで考える
ここからは架空の家族を例に、立場ごとの答えを確かめます。いずれも説明のための架空の設定です。実際の申請では最新の様式と IND の判断を確かめてください。
架空の例：高度技能移民の夫とフィリピン国籍の妻
デン・ハーグで働く日本人の夫が、高度技能移民の許可でフィリピン国籍の妻を呼ぶ場合です。フィリピンは MVV の免除国籍に入っていないので MVV が必要です。しかし、呼ぶ側の目的が一時的な枠に入るため、試験は免除で、到着後の統合義務もありません。
架空の例：永住許可の妻とタイ国籍の夫
長く住み永住許可を得た日本人の妻が、タイ国籍の夫を呼ぶ場合です。夫は MVV も試験も必要で、バンコクの公館で€150の試験を受けます。到着後は統合義務があり、B1の経路に入ります。
架空の例：オランダ人の夫のもとへ移る日本人の妻
日本に住む妻がオランダ人の夫と暮らす場合です。日本国籍なので試験も MVV も不要で、MVV なしで入国して居住許可を申請できます。しかし到着後は統合義務があり、DUO の手紙から手続きが始まります。
| 架空の例 | MVV | 試験 | 到着後の統合 |
|---|---|---|---|
| 高度技能移民の夫＋フィリピン国籍の妻 | 必要 | 免除 | なし |
| 永住の妻＋タイ国籍の夫 | 必要 | 受験 | あり |
| オランダ人の夫＋日本人の妻 | 不要 | 免除 | あり |
| 高度技能移民の夫＋日本人の妻 | 不要 | 免除 | なし |
13. 明日やること
順番を間違えないよう、最初の一週間で確かめることをまとめました。
- 来る人のパスポートの国籍を、IND の MVV 免除一覧で確かめる
- 呼ぶ人の許可の種類を、許可証と付属書7606で確かめる
- 受験が必要なら、Naar Nederlandの教材と模擬試験を始める
- 呼ぶ人の収入をIND の基準で確かめる
- 必要な書類を洗い出し、日本の書類はアポスティーユから準備する
- 模擬試験で通りそうになったら DUO に登録し、公館を予約する
試験の予約を先に取る必要はありません。ただし公館によって混み方が違うので、受験できる時期は早めに確かめてください。
14. やってはいけないこと
最後に、避けたい行動を表にしました。いずれも手続きのやり直しや、申請の却下につながります。
| やってはいけないこと | 理由 |
|---|---|
| 配偶者の免除を推測で決める | 国籍と呼ぶ側で答えが変わる |
| 合格後に申請を先延ばしする | 1年で試験全体をやり直す |
| 翻訳の後でアポスティーユを取る | 外務省は翻訳を認証しない |
| 民間の記事だけで基準を判断する | 公式の情報と違うことがある |
| 代行業者に証明書を頼む | 偽造は却下と告発の対象 |
| 試験後の統合を予定に入れない | 3年の期限と過料がある |
15. チェックリスト
申請の前に、次の項目を確認してください。
- 来る人の国籍で MVV の要否を確かめた
- 呼ぶ人の許可で試験の要否を確かめた
- 収入の基準額を今期の数字で確かめた
- 教材を手に入れ、模擬試験を試した
- 受験する公館と予約の方法を確かめた
- 合格から1年以内に申請できる日程を組んだ
- 日本の書類のアポスティーユと翻訳の順番を確かめた
- 到着後の統合義務があるかを確かめた
16. まとめ
- 日本国籍の本人は、海外統合試験も MVV も不要です
- 免除は本人の国籍で決まり、日本人の配偶者という理由では免除されません
- 呼ぶ側が高度技能移民や自営業などなら、外国籍の配偶者も試験は免除で、MVV だけが必要です
- 試験は3科目各€50、合計€150で、各科目10点満点の6以上が合格です
- 合格から1年以内に MVV と居住許可を同時に申請します
- 到着後の統合と永住の試験は別の制度で、日本人にも関係します
参考にした情報源
政府・公的機関
- Civic Integration Exam Abroad — IND：免除の国籍、結果の期限、適用除外の手順（2026年5月7日更新）
- Appendix 7606 — IND：一時的な目的の範囲と家族の免除
- MVV exemptions — IND：MVV が不要な国籍（2026年5月6日更新）
- Provisional residence permit — IND：MVV の位置づけ（2026年7月22日更新）
- Apply for MVV and residence permit from abroad — IND：海外からの申請手順
- Fees — IND：家族の申請料
- Required amounts — IND：2026年7月からの収入基準
- Income requirements — IND：継続性の条件と免除（2026年7月1日更新）
- Decision periods — IND：決定期間（2026年10月1日更新）
- Enabling a family member to come — IND：年齢、受取と渡航の期限、結核検査
- Civic integration for more secure residence permit — IND：永住の統合条件（2026年8月27日更新）
- Naar Nederland — 登録・受験・模擬試験・教材・試験後：公式の試験案内
- Civic integration exam in Japan — Netherlands Worldwide：東京の受験案内
- Legalisation of documents from Japan — Netherlands Worldwide：アポスティーユと翻訳
- Do I need to start civic integration before I arrive — Government.nl：対象者
- Do I have to comply with civic integration requirements — Government.nl：到着後の義務
- Wet inburgering 2021 — wetten.overheid.nl：統合義務の法的な定義
- Examenprogramma basisexamen inburgering — wetten.overheid.nl：科目と時間
- Monitor basisexamen inburgering buitenland 2022-2024 — 社会雇用省委託：受験者、合格率、適用除外
- Kamerbrief Fraudezaken examens inburgering — Rijksoverheid：偽造の合格証明（本文は議会文書の写し）
- Overview・費用・貸付・過料・永住 — DUO inburgeren.nl：到着後の統合
- Civic integration — I amsterdam：高度技能移民の家族の扱い
- 日本人の配偶者等 — 出入国在留管理庁：認定証明書の書類一覧
- 永住許可に関するガイドライン（案） — 出入国在留管理庁：日本の永住の語学
在住者向け媒体
- Preparing for the Inburgering A1 Exam — Xpat.nl：起点の記事（2026年4月28日）
- Welkom in Nederland! How to pass the A1 language exam — DutchNews：提携記事、形式と合格の説明
- Newcomers face tougher Dutch standards — DutchNews：A2からB1への動き（2026年10月14日）
- Civic integration exam in the Netherlands — IamExpat：3科目と免除の解説
- What you need to know if you are moving for love — IamExpat：5科目と書く別記事（2025年4月17日）
- Permits and visas for the Netherlands — DutchReview：パートナー許可の順番
- The Dutch integration exam — DutchReview：到着後のA2・B1
- Dutch visas — Expatica：MVV の受取と渡航の期限
- What is the inburgeringsexamen — ACCESS：対象と免除の説明
- Family migrant permit・Inburgering — The Hague International Centre：呼び寄せと統合の窓口情報
当サイトの関連記事
いずれも2026年11月1日に確認したものです。制度と金額は変わるため、申請前に公式サイトで最新の数値を確認してください。
元記事はこちら
Preparing for the Inburgering A1 Exam: What Future Residents Should Know — Xpat.nl
よくある質問
- 日本人はオランダの海外統合試験を受ける必要がありますか？
- 日本国籍の本人は不要です。IND は免除の国籍に日本を挙げており（2026年5月7日更新）、MVV（入国前の長期滞在査証）も不要です。ただし、免除は本人の国籍で決まります。日本人と結婚していても、外国籍の配偶者には日本国籍の免除は及びません。
- 日本人の外国籍の配偶者は海外統合試験を受けますか？
- 配偶者の国籍と、呼ぶ日本人の許可で変わります。配偶者が MVV の必要な国籍で、呼ぶ側が永住許可なら原則受験です。呼ぶ側が高度技能移民や自営業など一時的な目的の許可なら、配偶者は試験が免除され、MVV だけが必要になります。
- 海外統合試験の費用はいくらで、どこで受けますか？
- KNS（社会の知識）・読む・話すの3科目で各€50、合計€150を DUO に払います（2026年11月1日確認）。受験はオランダの大使館か領事館で、日本なら東京の大使館です。不合格の科目だけ再受験でき、その科目の費用をもう一度払います。
- 海外統合試験の合格はいつまで有効ですか？
- 全科目に合格してから1年以内に MVV を申請する必要があります。1年を過ぎると試験全体を受け直します。合格前の科目は、全科目がそろうまで有効です。結果は8週間以内に DUO からメールで届き、その PDF を申請に添付します。
- 海外統合試験に受かれば、オランダに来てからの統合義務はなくなりますか？
- なくなりません。海外の試験はA1で、MVV を得るための条件です。到着後に統合義務がある人は、原則3年以内にB1の学習経路を進めます。DUO の統合試験は5科目€250で、期限を過ぎると最大€1,000の過料があります。呼ぶ側の許可によっては義務がない人もいます。
- 呼ぶ側の収入条件はいくらですか？
- 2026年7月1日から12月31日の基準は、パートナーを呼ぶ場合で税込月額€2,337.00（休暇手当込みなら€2,523.96）です。1月と7月に改定されます。12か月以上の雇用契約があれば継続性の条件を満たし、AOW 受給年齢に達した人などは免除されます。
出典: Xpat.nl
