DevNJ Make your business ease

Awwwards ·カナダ(ケベック州レヴィ) ·Picked 2026.10.29

Délice

レストラン・バー(1970年創業のピザ店から。朝食・持ち帰り・宅配・ライブ演奏・個室も)のサイトデザイン参考 — 飲食店・予約・営業時間・求人
Déliceのトップページ(PC)
PC(1440px)
Déliceのトップページ(スマホ)
スマホ(375px)

Editor's note

編集部の視点

画面の下に「来店・予約・注文・ギフトカード」の4つのボタンを常に置き、曜日ごとの特典と今開いているかを見せるカナダ・レヴィの1970年創業のレストラン。

ケベック州レヴィで1970年から続くレストラン Délice のサイト。上部の帯にハッピーアワーや曜日ごとの特典が流れ、ファーストビューは赤い背景に料理の写真と「Toutes les raisons sont bonnes(どんな理由でもいい)」の大きな文字、「PIZZA DÉLICE DEPUIS 1970」。画面の下には「Venir au Délice(来店)」「Réserver(予約)」「Commander en ligne(注文)」「Carte cadeau(ギフトカード)」の4つのボタンが常に表示される。メニュー、曜日ごとの特典、スタッフ160人・創業1970年・店内700席・テラス300席の数字、ライブ演奏の予定、個室、給与つきの求人と応募フォームが続き、営業時間は曜日ごとに店内・バー・朝食・持ち帰り・宅配に分けて載っている。

  1. 01 画面の下に「来店・予約・注文・ギフトカード」の4つのボタンを常に置き、どこからでも次の行動に移れる
  2. 02 曜日ごとの特典(ハッピーアワー・ランチ・木曜のワイン半額など)を上部の帯とトップに並べ、来る日を決めるきっかけにする
  3. 03 営業時間を店内・バー・持ち帰り・宅配に分け、今開いているかも表示する

Conversion

集客の工夫

  • 予約 (あり) 「Réserver」から予約サービスへ(常に表示)
  • 持ち帰り・宅配の注文 (あり) 「Commander en ligne」から注文サイトへ
  • 営業時間 (あり) 曜日ごとに店内・バー・朝食・ハッピーアワー・持ち帰り・宅配
  • 今開いているか (あり) 「OUVERT ACTUELLEMENT(営業中)」と閉店時刻
  • 住所・行き方 (あり) 住所と「OBTENIR L’ITINÉRAIRE(道順)」
  • 電話番号 (あり) 418-833-2221 とメール
  • 求人 (あり) 職種ごとに時給・勤務形態・経験と応募フォーム
  • 英語版 (あり) ヘッダーに ENGLISH

次の行動を、画面の下に常に置く

どのページを開いても、画面の下に 「Venir au Délice(来店)」「Réserver(予約)」「Commander en ligne(注文)」「Carte cadeau(ギフトカード)」の4つのボタンが残ります。飲食店のサイトに来る人の目的はほぼこの4つです。メニューを読んでいる途中でも、1回押せば予約や注文に進めます。

曜日ごとの特典で、来る日を決めてもらう

上部の帯とトップには、毎日14時〜18時のハッピーアワー、11時〜15時のランチ、火曜のフィッシュ&チップス、水曜の持ち帰り・宅配20%引き、木曜のワイン半額などが並びます。「いつか行こう」を「水曜に行こう」に変える仕掛けです。スタッフ160人・店内700席・テラス300席という数字も添え、規模の大きさを伝えています。

営業時間を細かく分け、求人まで載せる

フッターの営業時間は、曜日ごとに 店内・バー・朝食・ハッピーアワー・持ち帰り・宅配に分けて書かれ、「OUVERT ACTUELLEMENT(営業中)」と閉店時刻も出ます。祝日は Google で確かめるよう一文を添えています。トップには10の職種の求人が時給と勤務形態つきで並び、その場で応募できるフォームもあります。お客さんと働き手の両方を、同じサイトで集める作りです。

チェック項目は 2026.10.29 に実ブラウザで描画したトップページ(PC 1440px・SP 375px)を確認したものです。

Colour

配色

  • #DE2B2B ファーストビューの背景・ボタンの文字
  • #F8EFDC 背景・ボタンの塗り
  • #7C2627 見出し・本文
  • #263150 区切りの背景
  • #75C2BD 区切りの背景(アクセント)
  • #91964F ギフトカードの入口

背景は面積、文字は文字数で重み付けして実測した色から、役割ごとに整理しています。

Typography

フォント

用途 使用フォント 無料で近いもの
見出し Ivy Mode Playfair Display
本文・ナビ・ボタン Filson Soft Nunito
特典のひと言 Miller Banner Libre Caslon Text
要素 PC サイズ / 太さ PC 行間 SP サイズ / 太さ
h1 18px / 500 1.35 18px / 500
h2 64px / 600 1.00 40px / 600
h3 48px / 600 1.00 32px / 600
本文(p) 14px / 400 1.40 16px / 400

実測値(PC 1440px・SP 375px、2026.10.29 計測)。同じ要素で最も多く使われている指定を表示しています。h1 をロゴや小さな見出しに使っているサイトでは、h1 の値が小さく出ます。

Structure

ページ構成(上から順に)

  1. 01 ヘッダー 上部に特典が流れる帯。その下に「LES MENUS」「LE RESTAURANT」、中央にロゴ、「PROGRAMMATION」「SALONS PRIVÉS」、右上に ENGLISH。 ヘッダー/ロゴ+横並びナビ型
  2. 02 ファーストビュー 赤い背景に「Toutes les raisons sont bonnes」の大きな文字、「PIZZA DÉLICE DEPUIS 1970」と短い紹介。右に料理の写真。 ファーストビュー/文字+画像の左右分割型
  3. 03 メニュー 「Un choix pour tous les goûts」。世界の料理と朝食があることを写真つきで。 コンセプト/写真+メッセージ型
  4. 04 曜日ごとの特典 ハッピーアワー・ランチ・火曜のフィッシュ&チップス・水曜の持ち帰り20%引き・水曜のムール貝食べ放題・木曜のワイン半額。 一覧/カード並び型
  5. 05 数字 スタッフ160人、創業1970年、店内700席、テラス300席。 会社情報/スペック表型
  6. 06 催しと演奏 ライブ演奏の予定を日付・時刻・ジャンルつきで6件と「VOIR TOUT」。 お知らせ/ニュース一覧型
  7. 07 個室 「Célébrez en grand dans nos espaces intimes」。集まりに使える個室の案内。 コンセプト/写真+メッセージ型
  8. 08 求人 給仕・バー・調理・ピザ職人・受付など10の職種を、時給と勤務形態つきで。 事例・実績/リスト+ラベル型
  9. 09 来店の呼びかけ 「Qu’attendez vous pour venir?」。持ち帰り・宅配の注文と、ギフトカードの2つの入口。 行動喚起/ボタン帯型
  10. 10 フッター 曜日ごとの営業時間、今開いているか、住所と道順、電話・メール。 フッター/ナビ+会社情報型
  11. 11 4つのボタン(常時表示) 「来店」「予約」「注文」「ギフトカード」が画面の下に残り続ける。 行動喚起/SP追従ボタンバー型

Download

ワイヤーフレームをダウンロード

この構成を、Figmaで編集できるワイヤーに

上のページ構成を、DevNJ のワイヤーフレーム部品で組み直したものです。元サイトの文章・画像・コードは含みません。

Déliceの構成を DevNJ の部品で組んだワイヤーフレーム(PC)
PC(1440px)
Déliceのワイヤーフレーム(スマホ)
スマホ(375px)

Figmaでの使い方

  1. SVGをダウンロードする
  2. Figmaのキャンバスにファイルをドラッグ&ドロップする
  3. セクションごとにレイヤーが分かれた状態で開くので、順番の入れ替えや文言の差し替えから始める

文字はテキストレイヤーとして入ります(フォントは Noto Sans JP)。

Reproduce

このサイトを参考にするときのポイント

  1. 01 予約・注文・来店・ギフトなど、お客さんの次の行動をボタンにして画面の下に常に置く
  2. 02 曜日ごとの特典を並べ、「いつ行くか」を決めるきっかけにする
  3. 03 営業時間は店内・持ち帰り・宅配などサービスごとに分け、祝日は確認を促す一文を添える
  4. 04 求人は職種ごとに時給・勤務形態・必要な経験まで書き、そのまま応募できるフォームを置く

FAQ

よくある質問

Délice のサイトで使われているフォントは?

見出しに Ivy Mode、本文・ナビ・ボタンに丸みのある Filson Soft、特典のひと言に Miller Banner を使っています。どれも有料書体なので、無料で近づけるなら Playfair Display・Nunito・Libre Caslon Text が候補です。

飲食店のサイトに、ボタンを4つも常に出して邪魔になりませんか?

Délice は4つのボタンを小さな帯にまとめ、画面の下に並べています。来店・予約・注文・ギフトカードはどれもお客さんがサイトに来る目的そのものなので、どのページにいても1回で押せることのほうが大切です。数を絞るなら、予約と電話の2つから始めるのも手です。

どんな業種の参考になりますか?

予約・持ち帰り・宅配を受ける飲食店、宴会や個室のある店、曜日ごとの特典を出している店に向きます。求人の載せ方は、人手を集めたい店舗業全般に使えます。

スクリーンショットは、解説に添える引用として縮小して掲載しています。デザイン・文章・画像の権利はDéliceおよび各権利者に帰属します。ワイヤーフレームは元サイトを写したものではなく、構成を DevNJ の部品で組み直したものです。権利者・制作者の方からの掲載の取り下げ・修正のご依頼はお問い合わせから承り、原則2営業日以内に対応します。 掲載ギャラリー: Awwwards — Honorable Mention

More

ほかの Awwwards の参考サイト

Tandjung Sariのトップページ ワイヤーDL

Awwwards ·インドネシア(バリ島サヌール) ·2026.11.01

Tandjung Sari

「客室の予約」と「席の予約」の2つのボタンを常に見せ、食事の予約は WhatsApp で受けるバリ島サヌールの家族経営のホテル。

Health+のトップページ ワイヤーDL

Awwwards ·チェコ(プラハ) ·2026.10.31

Health+

申し込みボタンと会員ページの入口をヘッダーに置き、拠点数・対象別の入口・利用者の声で迷わず選べるようにしたプラハの総合クリニック。

デザイン参考をすべて見る →

From reference to your site

Déliceのような構成を、御社のサイトに。

「このサイトのような構成で」とお伝えいただくだけで構いません。現状のサイトを拝見し、業種と読み手に合わせた構成案をお持ちします。

無料で相談する →