DevNJ Make your business ease

Awwwards ·スロベニア(リュブリャナ) ·Picked 2026.10.19

Vander Hotel

ホテル・レストランのサイトデザイン参考 — 宿泊・直接予約の訴求・営業時間の明記・手描きの線
Vander Hotelのトップページ(PC)
PC(1440px)
Vander Hotelのトップページ(スマホ)
スマホ(375px)

Editor's note

編集部の視点

「公式サイトからの予約が最安値」と画面最上部に常に掲げ、客室・食事・催しの3本柱にそれぞれ予約の入口を置いたリュブリャナのホテル。

スロベニアの首都リュブリャナの中心にあるホテル Vander Hotel(Vander Urbani Resort)のサイト。画面最上部には「公式サイトからの予約なら最安値を保証、特典がつくことも」という帯が常に表示され、その下のヘッダーにホテル・食事・会議と催し・予約・読みもの・私たちの話と「BOOK A ROOM」。ファーストビューは「In the heart of the city」の手書き文字と「WHERE COMFORT MEETS CULTURE」の大見出しに、手描きの楕円で囲んだ「BOOK A ROOM」と、散らばる小さな写真。続いて 01 客室、02 レストラン、03 会議と催しの3つが番号つきで並び、メール登録、屋上テラス・ヨガ・マッサージ、部門ごとの連絡先と営業時間で締める。

  1. 01 「公式サイトからの予約が最安値」の帯を画面最上部に固定し、予約サイトより直接予約を選ばせる
  2. 02 客室・レストラン・催しの3つを番号つきで並べ、それぞれに予約・問い合わせのボタンを置く
  3. 03 ホテル・朝食・レストラン・バー・プールの営業時間を、フッターに施設ごとに書く

Conversion

集客の工夫

  • 直接予約の訴求 (あり) 最上部の帯に「Best price is guaranteed when booking directly!」(常に表示)
  • 予約ボタンの常設 (あり) 固定ヘッダーに「BOOK A ROOM」(PC)
  • 用途別の入口 (あり) 客室・レストラン・会議と催しの3つ(番号つき)
  • 部門ごとの予約・問い合わせ (あり) BOOK A ROOM・BOOK A TABLE・SEND INQUIRY
  • 営業時間の明記 (あり) ホテル・朝食・レストラン・バー・プールの時間をフッターに
  • 電話・メール (あり) tel:リンク 6か所・mailto:リンク 5か所(部門ごと)
  • 会社情報 (あり) 運営会社名・住所・登録番号をフッターに
  • メール登録のポップアップ (なし) 開いて数秒で、画面を覆うように表示される

公式サイトから予約する理由を、最上部に

画面のいちばん上には「Best price is guaranteed when booking directly! Choosing this option may also include special perks and surprises.(公式サイトからの予約なら最安値を保証、特典がつくことも)」の帯が、スクロールしても消えずに表示されます。予約サイトと比べている人に、公式サイトから予約する理由を料金と特典の両方で示しています。その下のヘッダーにも「BOOK A ROOM」が固定されています。

3つの柱に、それぞれの予約ボタン

ファーストビューの下は「01 客室」「02 レストラン」「03 会議と催し」の3つが番号つきで並びます。客室には「客室を見る」「客室を予約」、レストランには「メニューを見る」「席を予約」、催しには「開催できる催し」「問い合わせる」。泊まる人・食べに来る人・催しを開きたい人が、それぞれ自分の入口で行動できます。ボタンは手描きの楕円で囲まれ、ホテルの気さくな雰囲気と合わせています。

営業時間と連絡先を、施設ごとに

フッターには、ホテル・レストラン・催し・バーの部門ごとに電話とメールが並び、ホテル・朝食・レストラン・バー・プール(夏季)の営業時間が施設ごとに書かれています。運営会社名と住所、登録番号も明記されています。一方、開いて数秒でメール登録のポップアップが画面を覆うように出るため、予約しに来た人の手を止めない出し方(スクロール後に出す、小さく出すなど)を考える余地があります。

チェック項目は 2026.10.19 に実ブラウザで描画したトップページ(PC 1440px・SP 375px)を確認したものです。

Colour

配色

  • #F4F2F1 背景
  • #353230 見出し・本文・最上部の帯
  • #967850 予約・問い合わせパネルの文字(ブラウン)

背景は面積、文字は文字数で重み付けして実測した色から、役割ごとに整理しています。

Typography

フォント

用途 使用フォント 無料で近いもの
見出し・本文・ナビ(すべて) Söhne Inter
要素 PC サイズ / 太さ PC 行間 SP サイズ / 太さ
h1 112px / 400 1.20 61px / 400
h2 80px / 400 1.00 45px / 400
本文(p) 17px / 400 1.40 15px / 400

実測値(PC 1440px・SP 375px、2026.10.19 計測)。同じ要素で最も多く使われている指定を表示しています。h1 をロゴや小さな見出しに使っているサイトでは、h1 の値が小さく出ます。

Structure

ページ構成(上から順に)

  1. 01 直接予約の帯 「公式サイトからの予約なら最安値を保証、特典がつくことも」。画面最上部に固定。 行動喚起/ボタン帯型
  2. 02 ヘッダー ホテル・食事・会議と催し・予約・読みもの・私たちの話、「BOOK A ROOM」、SNS。上部に固定。 ヘッダー/ロゴ+横並びナビ型
  3. 03 ファーストビュー 手書きの「In the heart of the city」と大見出し、一文の説明、手描きの楕円で囲んだ「BOOK A ROOM」。周りに小さな写真が散らばる。 ファーストビュー/大きな文字型
  4. 04 01 客室 客室の種類と、中心部の立地・ウェルカムドリンク・アーリーチェックイン/レイトチェックアウト・24時間出入り可の4つ。「客室を見る」「客室を予約」。 機能・強み/左右交互型
  5. 05 02 レストラン カジュアルな HAUS とアラカルトの2つの店。「メニューを見る」「席を予約」。 機能・強み/左右交互型
  6. 06 03 会議と催し 誕生日会から商談まで。「開催できる催し」「問い合わせる」。 機能・強み/左右交互型
  7. 07 メール登録 「JOIN OUR MAILING LIST」。 行動喚起/メール登録型
  8. 08 屋上テラス・ヨガ・マッサージ 館内の過ごし方と、Instagram のハッシュタグ。 一覧/カード並び型
  9. 09 フッター ホテル・レストラン・催し・バーの部門ごとの電話とメール、施設ごとの営業時間、運営会社の情報。 フッター/大きなフッター型

Download

ワイヤーフレームをダウンロード

この構成を、Figmaで編集できるワイヤーに

上のページ構成を、DevNJ のワイヤーフレーム部品で組み直したものです。元サイトの文章・画像・コードは含みません。

Vander Hotelの構成を DevNJ の部品で組んだワイヤーフレーム(PC)
PC(1440px)
Vander Hotelのワイヤーフレーム(スマホ)
スマホ(375px)

Figmaでの使い方

  1. SVGをダウンロードする
  2. Figmaのキャンバスにファイルをドラッグ&ドロップする
  3. セクションごとにレイヤーが分かれた状態で開くので、順番の入れ替えや文言の差し替えから始める

文字はテキストレイヤーとして入ります(フォントは Noto Sans JP)。

Reproduce

このサイトを参考にするときのポイント

  1. 01 予約サイトにも出している宿は、公式サイトから予約する利点を画面の最上部に書く
  2. 02 客室・食事・宴会など収入の柱ごとに、専用の予約・問い合わせボタンを置く
  3. 03 朝食・レストラン・バーなど、施設ごとの営業時間をフッターにまとめる
  4. 04 問い合わせ先を部門ごとに分けて、電話とメールのリンクを並べる

FAQ

よくある質問

Vander Hotel のサイトで使われているフォントは?

見出しから本文、ナビまで Söhne 1書体で、大見出しはすべて大文字にしています。「In the heart of the city」の手書き文字は画像です。Söhne は有料なので、無料で近づけるなら Inter が候補です。

宿のサイトで、予約サイトより公式サイトから予約してもらうには?

Vander Hotel は「公式サイトからの予約なら最安値を保証、特典がつくことも」という一文を、画面最上部の帯に常に表示しています。料金と特典の両方で直接予約の理由を示すのが要点です。日本の宿でも、公式サイト限定の特典や価格を最初の画面で伝えると効果的です。

どんな業種の参考になりますか?

レストランや宴会場を併設したホテル・旅館、結婚式場など、宿泊・食事・催しの複数の売り上げの柱を持つ施設に向きます。

スクリーンショットは、解説に添える引用として縮小して掲載しています。デザイン・文章・画像の権利はVander Hotelおよび各権利者に帰属します。ワイヤーフレームは元サイトを写したものではなく、構成を DevNJ の部品で組み直したものです。権利者・制作者の方からの掲載の取り下げ・修正のご依頼はお問い合わせから承り、原則2営業日以内に対応します。 掲載ギャラリー: Awwwards — Honorable Mention

More

ほかの Awwwards の参考サイト

Tandjung Sariのトップページ ワイヤーDL

Awwwards ·インドネシア(バリ島サヌール) ·2026.11.01

Tandjung Sari

「客室の予約」と「席の予約」の2つのボタンを常に見せ、食事の予約は WhatsApp で受けるバリ島サヌールの家族経営のホテル。

Health+のトップページ ワイヤーDL

Awwwards ·チェコ(プラハ) ·2026.10.31

Health+

申し込みボタンと会員ページの入口をヘッダーに置き、拠点数・対象別の入口・利用者の声で迷わず選べるようにしたプラハの総合クリニック。

デザイン参考をすべて見る →

From reference to your site

Vander Hotelのような構成を、御社のサイトに。

「このサイトのような構成で」とお伝えいただくだけで構いません。現状のサイトを拝見し、業種と読み手に合わせた構成案をお持ちします。

無料で相談する →